Los libros seleccionados para el catálogo White Ravens, que cada año elabora la Internationale Jugendbibliothek (International Youth Library), ya se han dado a conocer. Un catálogo formado por 200 títulos (procedentes de 54 países y escritos en 38 lenguas diferentes) publicados recientemente y que, por sus características (temática, innovación artística, estilo literario, diseño…), merecen ser destacados. La elección de los libros, entre los miles que recibe cada año la biblioteca, es realizada por 20 especialistas en literatura infantil y juvenil.
Este año, además, se cumplen 35 años desde que se publicó por primera vez este catálogo. En todo este tiempo, reflexionan los responsables de la IJB, la relevancia de la LIJ ha aumentado en todo el mundo, incluso en países donde el acceso a la lectura y la educación es más complicado. La variedad de temas ha aumentado también: naturaleza y protección del medio ambiente, identidad cultural, antiracismo y diversidad, los derechos de los pueblos indígenas… Al mismo tiempo que estos temas proliferan en la LIJ, no hay que olvidar que en otros países este tipo de contenido, especialmente el relacionado con temas de LGBTQ+, sigue creando polémicas e incluso prohibiciones.
El catálogo de este año, con cubierta del ilustrador iraní afincado en Canadá Nahid Kazemi, puede descargarse gratuitamente en formato PDF en este enlace. También se puede consultar el listado y las reseñas de cada uno en su web.
Enumeramos a continuación los 15 títulos (dos menos que el año pasado) que han sido publicados originalmente en castellano, con el título enlazado a los comentarios (en inglés) de la IJB:
Argentina
Pubertad en marcha
Calvo, Gloria A. / Lynn, Camila / Mileo, Agostina (texto)
Trach, Martina (ilustraciones)
Buenos Aires: Iamiqué, 2021
El alumno nuevo
De Santis, Pablo (texto)
Turdera, Cristian (ilustraciones)
Buenos Aires: Calibroscopio, 2021
Chile
9 kilómetros
Aguilera, Claudio (texto)
Lyon, Gabriela (ilustraciones)
Santiago de Chile: Ekaré Sur, 2020
Beso de buenas noches
Kalawski, Andrés (texto)
Cociña, Joaquín (ilustraciones)
Santiago: Claraboya Ediciones, 2020
Colombia
Viendo el fuego desde la terraza
Buitrago, Jairo (texto)
Barrón, Israel (ilustraciones)
Bogotá: Panamericana, 2020
El zorro Chuleta
Undurraga, Sol (texto e ilustraciones)
Bogotá: Cataplum Libros, 2020
México
El bolso
Ferrada, María José (texto)
Palmero Cáceres, Ana (ilustraciones)
Ciudad de México: Alboroto Ediciones, 2021
Canción sobre un niño perdido en la nieve
Malpica, Tõno (texto)
Quijano, Sara (ilustraciones)
México: Ed. El Naranjo, 2020
Salvajes
Ramos Revillas, Antonio (texto)
México: Fondo de Cultura Económica, 2021
España
Loba
Albo, Pablo (texto)
Moreno, Cecilia (ilustraciones)
Aguadulce, Almería: Libre Albedrío, 2021
La belleza del final
Colella, Alfredo (texto)
González, Jorge (ilustraciones)
Gómez Navarro, Héctor (traducción)
Mataró, Barcelona: A buen paso, 2020
Metrópolis. Homenaje a la película de Fritz Lang 1927. Novela gráfica
Montenegro, Christian (ilustraciones)
Barcelona: Libros del Zorro Rojo, 2021
Robos de leyenda
Romero Mariño, Soledad (texto)
Blasco, Julio Antonio (ilustraciones)
Barcelona: Zahorí Books, 2020
Uruguay
La gran carrera
Ca.teter (ilustraciones)
Montevideo: Alter Ediciones, 2020
Venezuela
Los distintos
Montañés, Mónica (texto)
Sánchez Gómez, Eva (ilustraciones)
Caracas: Ediciones Ekaré, 2020
